模拟人生4本体免费了，开发者的初心是什么？

“他们只会吃喝拉撒，我到底要把这游戏毙掉多少次本事让它完全死掉？”

上世纪90年头末，在Maxis工作室又一次向刊行商EA示范《模仿人生》后，EA的某位高管感觉它切实其实承平庸，并因而大肆咆哮。

其他人异样持怀疑态度。无论在任何周围，要杀青新念头时时会碰到阻力，在《模仿人生》的开发中也不例外。尽管Maxis开发的《模仿都市》在90年月非凡受欢迎，但游戏行业里的部分保守派无奈懂得，《模仿人生》这款以工资主题的衍生作品毕竟有何魅力。在这个世界上，毕竟有谁会想修建一栋假屋子，尔后更生些假人，尔后……看着他们生老病死？

在良久而艰辛的开发过程中，《模仿人生》曾经备受怀疑。只是，由Maxis创始人兼主设计师威尔莱特率领的这支小团队始终保持潜心，并最终阐发出了本身独有的潜力。《模仿人生》的确是个异类，小伙伴们又恰恰喜好它，尤为喜好设想自个在游戏中的生存。

莱特制造过好多模仿系列游戏，当《模仿直升机》开发完成后，就开始组建《模仿人生》团队

《模仿人生》初代的空前乐成出乎所有人料想，迄今为止已经博得了多数奖项和荣誉，并成为有史以来销量最高、最具影响力的游戏系列之一。此外，它还极大拓宽了游戏受众面，招引了很多与古板游戏网友群体合座不一样的年青女性网友参加出去。

目前，“模仿人生”系列已经推出4代作品和多部资料片，累计销量胜过2亿，产生了重要的文化影响力。爱莉安娜格兰德、杰森德鲁罗等着名时兴歌手，以至使用游戏中的Simlish措辞来录制歌曲。游戏中有网友寻找荣华，也有人寻找毁灭：他们制造了华侈的衡宇，却将泳池里的梯子拿走，让家人和好友活活灭顶。这就是“模仿人生”的趣味。

EA最终在2000年推出了这款游戏

10月18日，《模仿人生4》的本体正式免费，一系列DLC也开始打折这并不不测，“模仿人生”系列在本体以外，向来是靠多量资料片和DLC撑持销量的。借此机会，初代《模仿人生》的几位主创表露了这款游戏的降生故事，一波三折的开发过程，也许已经解答了这款游戏为什么不妨经久不衰，深受网友喜欢。

灵感起源

查理斯伦敦（Charles London，艺术总监）：《模仿人生》的降生起源于威尔莱特的一段阅历：有一次，山火烧毁了他家的屋子，于是不能不重建家园，所以他开始思索如何进行衡宇和家装设计。《模仿人生》是威尔的豪情项目，但好多概念太难懂了，以至于没人感到它真能成气候。自然，既然威尔喜好做这件事儿，EA就得同意他这么做。他不过威尔莱特。

克莱尔柯廷（Claire Curtin，设计师兼配音总监）：威尔最初的设法是做一款时间管理游戏，小伙伴需求以最高效的方法移动假造小人，知名建筑师克里斯托弗亚历山大的书《模式言语》（A Pattern Language）对他的影响很大。

《模仿人生》是介于模仿、战略和角色饰演典范榜样之间的游戏，有时候你很难同日而语，将它归于某一类

杰米多恩博斯（Jamie Doornbos，程序员）：威尔博览群书，点子绝顶多。他往往评论辩论拓麻歌子，这类电子宠物在日本很受接待，人们都想让自个的电子宠物能活下来。有一天，威尔带了一堆电子宠物呆板到办公室，给我们人手一个。

威尔找到我的司理，问能不能抽调别名开发职员参加《模仿人生》这个奥秘项目。我是除威尔以外的第一位正式开发者，他从前写过多量代码，而我的履历浅，实在毫无阅历，因此只能按我认为适合的教程去做。

我俩的关连就像学生和教师。我从威尔身上学到了不少货色，同时也会让他的代码看上去不那么枯燥和生涩。威尔是个设计先天，我对他充满信心，即使我并不清晰这款游戏可否博得网友的供认。

起色概念

柯廷：我们从头开始构建《模仿人生》的动画系统，于是无奈从其他游戏上参考几许代码。开发过程中我们攻克了好多坚苦，工作量太大了。

伦敦：起先，“人”并不是这款游戏的大旨。威尔更想做一款建造游戏，只不过同意虚构小人在境况中走来走去，从而让小伙伴看到自个在衡宇设计、货物摆放等方面能否做出了高效选择。直到克莱尔柯廷和罗克西沃罗森科两位设计师参加团队，她们才说服威尔改换办法，清楚了游戏必须把人放在一个很重要的地点。

罗克西沃罗森科（Roxy Wolosenko，设计师）：有成天威尔向我亮相了货色摆放工具，我记得猛然看到了一群假造小人，其时就想，那些人是谁？他们互相的关连是甚么？我马上开始将小东西拟人化，打开了一种全新的思绪。

捏小人有趣无穷

多恩博斯：威尔设计了重点的模拟机制，基本上便是8个属性分别相对人的8种重点念头，譬喻外交、饥寒、安逸等，网友能够肆意改革参数。早先，我们只凝神于设计小人的一种行动，但一直期望尽量全部地笼罩人的统统行动。

沃罗森科：我们试图将人类的互动提炼成能够模仿的对象，这是个重大挑衅，那时尚未任何先例。合座经过连续实验了几年，中心也履历了很多转变。

结果，我们添加了分歧范例的目的。举个例子，若是你想让自个的小人成为一位艺术家，就必须让小人画画，经过这种式样来提高艺术水平。游戏中总共目的的设计，方针都是裁减网友需要，可能帮助网友告竣志向。我们还考虑过设计部分多见的目的，诸如“你必要赚多少钱”之类的，但那太陈旧了。

凯娜瑞恩（Kana Ryan，制造人）：从代码角度来看，假如我们以某种式样兑现性别中立，制造这款游戏会更容易。我们从来没想过宣布甚么申明，但我很高兴看到《模仿人生》在这方面的阐扬。这是一款真实准许网友解放尝试人生的游戏，没有任何职业或互动只合适某个性别。以是，从本质上讲，我们创造了一个平正的游戏处境。

美术与动画

伦敦：特别幸运，我们含有一支极具天赋的美术团队。埃里克秦塑造了角色的最终外面，现在他仍然是首席角色美术师，参预“模仿人生”系列的开发工作已经25年了；埃里克赫德曼制造了大部分动画，并融入了自个诙谐、嬉闹的个性；贾米贝克完成了大部分现实建模工作，而我负担UI。

盘绕事实应当让游戏境遇带给网友怎么的感应这个问题，我们对《模仿人生》的画面和动画进行了屡次迭代。这是个真切的所在吗？或许不过一间玩具屋？我们并不但愿让网友感触自个无所不能，或许感触走进了玩具屋，因此，我们静心于一种细密画的美术风致，用充足丰厚的细节让网友一时甩掉狐疑，沉浸于游戏世界。

《模仿人生》里能够做的事不少，资料片又进行了屡次拓展，你能够甚么都测试，也能够静心于自个的喜爱

厥后我们意识到，诙谐感可以或许帮助我们解脱各类窘境。比方假造小人必要舞蹈，但我们无奈为一切跳舞制造动画，因此就做了一支搞怪舞的动画。理想生涯中的某些一些太庞杂，那可能是人们避而不谈的忌讳话题，我们就不得不必单一、象征性的动作来将它们抽象化，并尽量显得诙谐、趣味。

沃罗森科：在为小人互动追求灵感时，我想起自个去旧金山百老汇看过的一场特别很是风趣的哑剧，所以就邀请了两名特出的哑剧伶人，让他俩到工作室待了几天，来演出我们创作的一页页带有情绪色采的互动内容。我们将两名伶人的演出拍了下来，那些素材其后成了我们创作多量游戏画面的基本。

标志性的绿钻石

伦敦：我将那颗绿色钻石命名为“铅锤”，原因看上去果真很像。为了让网友知道哪个角色行将实行他们的驱使，我们必要让部分器材悬浮在小人的头顶上方。我做了个黄色箭头，经过拉伸让箭头伸展并能回旋，将就用了大略一年。

厥后我们觉察，当一共小人都在底楼，而你走上二楼时，你就甚么也看不见了。我测试把箭头延长、降低，但那会使箭头底部穿过地板，看上去分外愚笨。因而，我又做了个八角形，将它拉伸，而后把两头折叠起来。有同事说，假如用色彩来反响小人的心情，那不是很酷吗？我接收了谁人推荐，而后网友就各忙各的了。

铅锤无处不在，成为了游戏的一个标记

有一天，奉行制作人凯娜瑞恩跑来报告我，如今进度有点后进，需求做出部分决议，不要往游戏里添加任何美术素材了。“但谁人绿色的器材除外，我还没落成呢，再给我点时间。”我跟她说。她的答复是：“别改了，就如许吧。”

这段经由过程让我认识打听了一个原理，若是你看到部分浅易的图象，不要过分联想。若是你赶赴EA总部，会发现公司大厅的天花板上挂着一只5.5英尺版本的“铅锤”，绝顶酷。我倒很想毛遂自荐一番，报告人们我在它上边花了若干好多脑筋，它若何怎样揭示了我的天赋……但究竟并非如此。

音乐和声响

罗比考克（Robi Kauker，声响师）：视觉效果为我们创作声响供应了标的目的。在音乐方面，威尔和杰瑞马丁时常评论辩论五六十年代不少家庭剧带来的那种幸福、喜悦的感应。

杰瑞马丁（Jerry Martin，音频总监兼作曲家）：在其时，很多游戏音乐都非凡闹热，但我感觉那类音乐好似不太适应，因而坚持了对应轻便、风趣的派头。为《模仿人生》创作音乐是我做过的最有趣的事。这款游戏含有一种半恶作剧的风趣感，加倍是在音乐方面当音乐与游戏搭配时，往往会发生一种稀奇的反差萌。比方，我很喜欢侧面看着小人们在厨房里做饭，侧面听巴萨诺瓦派头的音乐。

“模仿人生”的二代和三代在那时与“生果姐”凯蒂佩里有互助

威尔给了我部分他觉得很酷的小推荐，其中之一便是巴萨诺瓦音乐。他还创议用一首钢琴独奏作为游戏的主题曲，效果也非常好，小伙伴们都很喜爱。我也告竣了自个的许多设法，譬如为“购买模式”创作50年头气势派头的购物音乐。

总而言之，我需求编写一堆合适《模仿人生》的歌曲。我在自家的车库工作室里创作了多量音乐，效果很好。固然，假如我想让音乐变得更动听，偶尔还会雇佣音乐家现场吹奏。

Simlish言语是奈何降生的？

考克：威尔频繁抛出他的部分办法，Simlish讲话的创作灵感就来源于他的一次提问：“我们如何让小人看上去在谈话，却甚么都没说？”下面即是我们的活儿了。

柯廷：我们想要一种无奈清楚明了、没有法则可循的谈话，并为此做了许多测验考试。威尔深受二战期间纳瓦霍密码译电员的感导，是以我们考虑过使用纳瓦霍语，但没能乐成。罗克西会说部分实际里的冷门谈话，是以我们也试过参加部分那样的声响和文字，效果也不怎样。

斯蒂芬基林（Stephen Kearin，配音伶人）：他们把我带到加州核桃溪镇的一个小房间里，让我进行即兴献艺，测验考试将切罗基语和斯瓦希里语交融起来。刚开始我怎样做都不行，无法之下，我骤然想起了一种被称为“番邦墨客”的即兴游戏。有人以番邦墨客的身份走上舞台，用自个的说话谈话，其他人则试图解读他们的诗歌。若是你表演番邦墨客，就得站在哪里胡说八道。

因而，我也开始那么做，持续录制了几段声响。我记得克莱尔和罗比也凑了过来，不停向我示意接下来的文句，好像对我的体现挺如意。过了一下子，他们骤然问我：“你领会处置这一行的女性好友吗？”没等他们问完我就说：“格里。格里劳勒。”

随后11年间，我和格里一块儿为《模仿人生》的一共扩大包录制了角色配音。每当我去火车站接格里时，她时时已经进来角色。格里是我的黄金同伴，如果没有她在身旁，我无奈径自完成这份工作，她鼓舞我阐发出了最好程度。

工作中的基林

考克：斯蒂芬和格里勇于接纳任何挑衅，他俩太棒了。每个人都想寻觅一种俊美的感触，而不是某个详细的结局，的确就像一个不不妨完成的任务……是他俩让这一切变成了不妨。

今朝回想起来，那时我们所做的配音工作格外疯狂。我们花了整整一年时间切割说话，同时又让它们保留某种内在联系。对于游戏里的某些主要单词，比如“sul sul”或“nooboo”，配音伶人并没有那么清楚地说出来，乃至听起来有些甚么其他的意涵，这并不是蓄志为之！

来自EA的阻力

沃罗森科：EA为《模仿人生》投入了多量研发资金和传布用度，这是件功德。但就游戏本义而言，我们不能不与公司奋斗，由于两边的中央价值观不同。他们但愿《模仿人生》变得更游戏化，还想让我们想法以某种形式让它变得更“性感”。

Maxis是一家小公司，运作体例与EA实足分歧，感受我们通常必要进行某种对打，才华圮绝他们请求做的某些事。说实话，两家公司在文化上就有龃龉。

瑞恩：即是仇人。我不喜欢这么说，但EA对我们的稽查真实太多了。在公司会议中，我们频频以为惟独拼尽全力材干多活成天。固然，对一支团队来讲，这是很好的对打标语。

《模仿人生》初代游戏包装盒以及仿单等材料

伦敦：我们碰到的最大挑衅是让EA高层体会我们正在制造怎么样一款游戏，以及为什么该当将它完成。人们常常觉得告成的游戏可以让小伙伴逃避现实，饰演其他人，可能含有任何人都没有的力量，但《模仿人生》恰恰相反。

每当开发总监吉姆马克雷兹向EA高层亮相《模仿人生》时，都会获得近似的评估。哪里会说：“好吧，看上去挺趣味，但这不是一款游戏。当我们下次看到它时，游戏里边最好有A、B和C。”“好的，我们会照办。”有意思的是，吉姆回到公司后会通知我们：“不妨事，我们甚么都别做。”接着我们会在游戏里添加X、Y和Z……那段阅历十分酷。

马丁：有段时间，EA的几位高管乃至不想刊行这款游戏了。不过，当《模仿人生》开始赚大钱时，EA哪里的很多人都给自个邀功，充作他们也介入了开发。完全是轻诺寡言！

出其不意的乐成

伦敦：直到1999年E3展上，当我们坐在EA展位的一台呆板背地时，人们才据说了《模仿人生》。为了观看试玩，现场观众排起长队，一向排到了会场中央。从那时起，一切都变了。低调开发《模仿人生》7年后，我们一夜成名！

柯廷：女性网友都绝顶爱好它。我认为在那时候，某些古板游戏网友之所以对《模仿人生》好奇，是原因它源自“模仿都市”系列。就算他们不爱好《模仿人生》，那也没关连，原因很多从来没有战争过游戏的新网友会购买这款游戏。

沃罗森科：我们并非从一开始就将招引女小伙伴视为对象，不过想制造一款自个感到意思的游戏。在谁人年月，《模仿人生》含有好多其他作品都没有的趣味性和深度。

“模仿人生”在后来推出了部分衍生作品，比方《模仿人生Online》《模仿人生：中世纪》等

多恩博斯：很多游戏基于破坏，《模仿都市》却将建筑作为核心。在《模仿人生》中，我们又应允小伙伴组建家庭，并察看他们的日常生活。从某种意义上讲，它触及了小伙伴心灵中之前从未被游戏触碰过的一些，那就是同理心，以及对其他人的认可。

基林：《模仿人生》的告成超出了所有人的设想，Maxis工作室的人奉告我们，一年365天，全日24小时里的每分每秒，我和格里的声响都在世界上的某个地点被网友听到。

《模仿人生》的“遗产”

柯廷：《模仿人生》是有灵魂的，你能够看到它在小伙伴生存中的重要性。游戏中，小伙伴会演出自个的真切生存，可能他们期望含有的生存。

基林：《模仿人生》可能带网友加入另一个世界，并安全地经验另一种生计。某些时刻，我们所有人都必要另一个世界……我很庆幸能参加《模仿人生》的配音工作，嗅觉棒极了，尤其是当听到有人谈到《模仿人生》对他们的童年有何等重要的时刻。

考克：它跟其他的游戏合座分歧，没有任何所谓的正确攻略，没有人给你计分，也没有人会对你进行评判。就像一个沙盒，在这里，你但愿陈说的故事、提议的办法，你的幽默感和选择都很紧急。

伦敦：我认为《模仿人生》的真实魅力在于它让网友能够同时饰演叙事者和观众的角色。与此同时，“模仿人生”系列的开发团队多年来推出了多量新内容，使得它在市场上找不到任何竞争对手。在过去的二十几年里，《模仿人生》简直自成品类。

瑞恩：很少有游戏含有这种经久不衰的人气。我认为“模仿人生”系列对人们有一种非常的吸引力，尤其是初代作品。它是首批真实意义上的休闲游戏之一，它带来了新颖攻略，而且各人都能松弛上手。在《模仿人生》中，每个网友都有自个的故事。

一块美满地生计下去

本文编译自：vice.com

原文题目：《The Oral History of ‘The Sims’, the World’s Most Enduring Game》

原作者：Sean Cole