三级口译考核包括概括能力和笔译实务两科,概括能力的题型囊括鉴定,填空,篇章默契和听力综述;实务的题型囊括英汉互译(对话),英汉瓜代传译,汉英瓜代传译。
概括能力(听力):
鉴定,20题,20分
填空,20题,20分
篇章会意,15题,30分
听力综述,听约500词的英语文章后写约150词的英文综述,30分
实务:
英汉互译(对话),约150-200词,20分
英汉瓜代传译,约300词英语言语一篇,40分
汉英瓜代传译,约200字汉语谈话一篇,40分
三级口译考核包括概括能力和笔译实务两科,概括能力的题型囊括鉴定,填空,篇章默契和听力综述;实务的题型囊括英汉互译(对话),英汉瓜代传译,汉英瓜代传译。
概括能力(听力):
鉴定,20题,20分
填空,20题,20分
篇章会意,15题,30分
听力综述,听约500词的英语文章后写约150词的英文综述,30分
实务:
英汉互译(对话),约150-200词,20分
英汉瓜代传译,约300词英语言语一篇,40分
汉英瓜代传译,约200字汉语谈话一篇,40分